サローヤンの「我が名はアラム」から引用する。 「機関車三十八号」という名のインディアンが、アラムに向かってこう言う。 「おまえは…自動車に乗りさえすれば運転できるのだと考えている。 …おまえは典型的なアメリカ人なんだ」 悪口ではなく、僕はファイ…